12月11日晚,由中国文联指导,中国曲协、张家港市人民政府主办,中共张家港市委宣传部、张家港市文体广电和旅游局承办的第七届国际幽默艺术周在张家港保利大剧院成功云开幕。中国新闻网、文旅中国、《曲艺》杂志融媒、中国演艺云、新华号、人民号、江苏公共文化云、今日张家港、五彩沙洲、百度网、新浪微博、Facebook、Twitter、YouTube等10余家中外机构和媒体平台同步直播。学习强国、海牙中国文化中心官网、cloudtheatre等平台将提供点播服务。
本届艺术周是在建党百年庆典、党团结带领全国各族人民胜利实现第一个百年奋斗目标之后举办的首届国际幽默艺术周。艺术周坚持深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九届六中全会精神,坚持“幽默丰富生活 欢笑连接世界”的主题,邀请波兰、法国、德国、美国、日本和乌克兰等国幽默艺术团队和中国曲艺名家新秀联袂演出,以线上线下相结合的方式为中外观众奉献了一场幽默艺术盛宴。
/
/
/
11日晚的开幕式由中、法两国主持人联袂担纲,演出分为“异曲同工”“一唱众和”“其乐融融”3个篇章,中外艺术家通过云连线你方唱罢我登场。美国电光火线剧团的幽默创意秀《恐龙世纪》、波兰莫扎特弦乐四剑客的幽默古典乐、日本的狂言《插秧》、相声《老外看中国》《祈福》、琴书说唱《小俩口争灯》、中德艺术家合作的山东快书与快板书联唱《武松赶会》、四川清音《绣蜀》、藏族弹唱与苏州评弹《放歌春江水》、梅花大鼓与七音换手联弹的完美组合《指日高升》、歌曲《长江之光》等精彩节目一一在线亮相。整场演出形式新颖、内容丰富、亮点纷呈,既展现了中国传统曲艺的独特魅力与当代创新发展,也体现了中外幽默艺术美美与共、其乐融融的交流与合作。演出开始前,中国曲协主席、相声表演艺术家姜昆在线致辞。他表示,将世界的幽默引进中国,将中国的欢笑撒向世界是国际幽默艺术周的永恒主题。本届艺术周将继续秉持“幽默丰富生活,欢笑连接世界”的宗旨,在疫情仍在全球蔓延肆虐的特殊时期,为世界各地的观众奉献一场东西方艺术交融的欢乐盛宴,让幽默艺术跨跃山川、飞跃海洋,让欢笑成为人类共同的语言,助力人类命运共同体的构建。此外,这也是国际幽默艺术周自创办以来,首次以线上直播的方式云开幕,吸引了411万名中外观众在线观看,有效提升了艺术周的传播力影响力和品牌效益。
主持人
朱力安(法国)张璇
第一篇章 异曲同工
创意秀《恐龙世纪》
表演者:电光火线剧团Lightwire Theater(美国)
琴书说唱《小俩口争灯》
表演者:戈娟 张金贵
表演单位:江苏省宿迁市宿城区文化和旅游局
狂言《插秧》
表演者:奥津健太郎 奥津健一郎(日本)
山东快书与快板书联唱《武松赶会》
表演者:高洪胜 倪克(德国)
第二篇章 一唱众和
幽默古典乐《莫扎特旅行社》》
表演者:莫扎特弦乐四剑客(波兰)
四川清音《绣蜀》
作词:马平
作曲:王文能
配器:胡晓流
艺术指导:沈军
表演者:曾恋
表演单位:四川省曲艺研究院
相声《老外看中国》
表演者:闫佳宝 耶果(乌克兰)
南音《海丝航标颂》
作词:蔡湘江
作曲:吴启仁
导演:蔡湘江 王彩娥
表演:庄丽芬 王彩娥 王容 张海燕
董茹依 许艳艳 柯诗雅
表演单位:福建省泉州市南音传承中心
第三篇章 其乐融融
梅花大鼓《指日高升》(七音换手联弹)
表演者:籍薇
七音换手联弹:韩宝利 王立扬 岳长乐
刘小凯 韩晴 韩旭
表演单位:天津市曲艺团
相声《祈福》
表演者:奇志 张伟
藏族弹唱与苏州评弹《放歌春江水》
作词:刘鹏春
作曲:陈勇 索尔朗占木斯堆
表演者:季静娟 旺庆念扎等
表演单位:西藏自治区群艺馆
西藏自治区山南市洛扎县艺术团
江苏省张家港市评弹艺术传承中心
歌曲《长江之光》
作词:耿德迎
作曲:朱培华
演唱:殷秀梅
精彩节目预告
20日晚,由中国曲协副主席、四川省曲协主席、四川省曲艺研究院艺术总监、谐剧表演艺术家张旭东创演的大型谐剧《永不落幕》将在张家港保利大剧院倾情上演。这是谐剧创立80年来推出的首部大型舞台剧。舞台上,由谐剧表演艺术家张旭东饰演的民间谐剧艺人喜二仙是一个为艺而生的人。他坚守在为老百姓演出的舞台上,从意气风发到白发苍苍,其间,经历了在抗战大潮中演“拉杂剧”、在江安“国立剧专”学习、经过长期磨砺并一举成名、与爱人阴阳相隔、年过古稀溘然长逝等人生重要阶段,展现了一代谐剧大师王永梭平凡而又波澜壮阔的传奇人生。
22日晚,由中国幽默艺术家刘全和、刘全利主演的《哥俩乐翻天》专场演出将在张家港保利大剧院隆重上演。演出将集中呈现刘全和、刘全利二人50余年舞台生涯与艺术创作的结晶。其中,既有二人在20世纪90年代获得世界幽默滑稽哑剧比赛最高奖——金小丑奖的经典作品《照镜子》,也有最新创作的《街景趣事》,既有充满童真童趣的《同桌的你》,也有饱含深情的《父亲的梦》。两位艺术家将充分利用舞台上下的一切元素、用肢体和表情在不言中为大家传递一份最为纯粹的精彩与快乐,在欢笑中带领观众品悟人生的真谛。
为确保在疫情防控的特殊条件下做好本届艺术周系列活动,主办方多次调整展演方案,积极拓展视频剪辑、云连线、现场表演等多种演出手段,将云演出、中外交流、线上线下有机结合,为艺术周的举办拓展了无限可能。同时,充分发挥张家港作为承办城市的主场优势,在提升承办城市国际知名度美誉度、促进文旅融合及中外人文交流等方面取得积极成效。