第七届德国中国曲艺周在柏林圆满落幕

10月17日晚，柏林中国文化中心演艺厅人头攒动，笑声掌声叫好声此起彼伏。第七届德国中国曲艺周在这里举办了闭幕演出。中国驻德国大使吴恳、中国曲艺家协会主席姜昆、柏林中国文化中心主任张志宏出席并与500多名观众共同观看了本场演出。

姜昆主席亲自为全体演员做精彩的开场介绍。首先登场的是德国曲艺协会的刘辉、李晨昊，他们根据在德国生活的经历并运用德语创作的相声《欢歌笑语》既有传统相声的味道，又融进了新时代曲艺工作者的创新，让现场的德国观众看得为他们竖起大拇指。四川省曲艺研究院青年演员曾恋和上海评弹团苏州弹词表演艺术家姜啸博表演的四川清音和苏州弹词对唱《彭州牡丹苏州月》可以说是天衣无缝，优美的唱腔带领观众穿越到巴蜀和苏州小桥流水的美丽景致中，精准的德文翻译和演员韵味悠长的演唱赢得了所有观众的热烈掌声和叫好，将演出推向高潮。青年演员李雪表演川剧变脸让现场观众体验了一把来不及眨眼的精彩。山东快书表演艺术家高洪胜与德国小伙儿倪克合作的山东快书和快板书联唱《武松赶会》让观众看到了中国曲艺的新发展。苏州评弹表演艺术家王瑾老师表演的苏州弹词《蝶恋花•答李淑一》让观众听得醉心，徜徉在毛主席的诗词中。作为本场演出的最后一个节目，幽默喜剧表演艺术家刘全和、刘全利表演的《小鸟与蜜蜂》让全场“嗨起来”，笑声爆满全场。很多观众表示这是今年在柏林看过的最好的演出。

中国驻德国大使吴恳与艺术团合影

供稿/供图：管宁